{"id":46380,"date":"2025-07-04T12:09:14","date_gmt":"2025-07-04T10:09:14","guid":{"rendered":"https:\/\/stellarealestatebg.com\/properties\/modern-2-bedroom-apartment-with-terrace-in-ravda-omega-resort-just-100m-from-the-beach\/"},"modified":"2025-07-04T12:09:14","modified_gmt":"2025-07-04T10:09:14","slug":"modern-2-bedroom-apartment-with-terrace-in-ravda-omega-resort-just-100m-from-the-beach","status":"publish","type":"estate_property","link":"https:\/\/stellarealestatebg.com\/pl\/properties\/modern-2-bedroom-apartment-with-terrace-in-ravda-omega-resort-just-100m-from-the-beach\/","title":{"rendered":"Nowoczesny apartament z 2 sypialniami i tarasem w Rawdzie \u2013 Omega Resort, zaledwie 100 m od pla\u017cy"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"388\" data-end=\"567\">Mamy przyjemno\u015b\u0107 zaoferowa\u0107 Pa\u0144stwu <strong data-start=\"414\" data-end=\"437\">apartament z 2 sypialniami<\/strong> w kompleksie <strong data-start=\"445\" data-end=\"461\">Omega Resort<\/strong> w <strong data-start=\"473\" data-end=\"482\">Rawie<\/strong>, po\u0142o\u017conym zaledwie <strong data-start=\"497\" data-end=\"526\">100 metr\u00f3w od pla\u017cy<\/strong> i <strong data-start=\"531\" data-end=\"566\">500 metr\u00f3w od centrum miasta<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"569\" data-end=\"699\">\ud83d\udcd0 <strong data-start=\"572\" data-end=\"587\">Powierzchnia ca\u0142kowita:<\/strong> 123 mkw. <em data-start=\"598\" data-end=\"635\">(w tym piwnica\/pomieszczenie gospodarcze)<\/em><br data-start=\"635\" data-end=\"638\">\ud83c\udfe2 <strong data-start=\"641\" data-end=\"651\">Pi\u0119tro:<\/strong> <em data-start=\"652\" data-end=\"699\">(Nie okre\u015blono \u2013 zak\u0142ada si\u0119, \u017ce jest to parter lub \u015bredni poziom)<\/em><\/p>\n<p data-start=\"701\" data-end=\"726\">W apartamencie znajduj\u0105 si\u0119:<\/p>\n<ul data-start=\"727\" data-end=\"1079\">\n<li data-start=\"727\" data-end=\"764\">\n<p data-start=\"729\" data-end=\"764\"><strong data-start=\"729\" data-end=\"762\">Salon z aneksem kuchennym<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"765\" data-end=\"785\">\n<p data-start=\"767\" data-end=\"785\"><strong data-start=\"767\" data-end=\"783\">Dwie sypialnie<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"786\" data-end=\"807\">\n<p data-start=\"788\" data-end=\"807\"><strong data-start=\"788\" data-end=\"805\">Dwie \u0142azienki<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"808\" data-end=\"868\">\n<p data-start=\"810\" data-end=\"868\"><strong data-start=\"810\" data-end=\"834\">Jeden przestronny taras<\/strong> z widokiem na teren kompleksu<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"869\" data-end=\"907\">\n<p data-start=\"871\" data-end=\"907\">Piwnica\/kom\u00f3rka lokatorska w zestawie<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"908\" data-end=\"972\">\n<p data-start=\"910\" data-end=\"972\">Ogrzewanie pod\u0142ogowe we wszystkich pomieszczeniach, w tym w \u0142azienkach<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"973\" data-end=\"1035\">\n<p data-start=\"975\" data-end=\"1035\">Nowoczesne umeblowanie i sprz\u0119t AGD (wszystkie na gwarancji)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1036\" data-end=\"1050\">\n<p data-start=\"1038\" data-end=\"1050\">Akt 16<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1051\" data-end=\"1079\">\n<p data-start=\"1053\" data-end=\"1079\">Pe\u0142ne prawo w\u0142asno\u015bci do tytu\u0142u w\u0142asno\u015bci<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1081\" data-end=\"1102\">Kompleks oferuje:<\/p>\n<ul data-start=\"1103\" data-end=\"1325\">\n<li data-start=\"1103\" data-end=\"1124\">\n<p data-start=\"1105\" data-end=\"1124\"><strong data-start=\"1105\" data-end=\"1122\">Basen<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1125\" data-end=\"1150\">\n<p data-start=\"1127\" data-end=\"1150\">Altana i miejsce do grillowania<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1151\" data-end=\"1173\">\n<p data-start=\"1153\" data-end=\"1173\">Sala bilardowa<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1174\" data-end=\"1208\">\n<p data-start=\"1176\" data-end=\"1208\"><strong data-start=\"1176\" data-end=\"1206\">Kryty pok\u00f3j zabaw dla dzieci<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1209\" data-end=\"1257\">\n<p data-start=\"1211\" data-end=\"1257\">Po\u0142o\u017cony przy cichej i wygodnej ulicy<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1258\" data-end=\"1290\">\n<p data-start=\"1260\" data-end=\"1290\"><strong data-start=\"1260\" data-end=\"1288\">Tylko 100m od pla\u017cy<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1291\" data-end=\"1325\">\n<p data-start=\"1293\" data-end=\"1325\"><strong data-start=\"1293\" data-end=\"1325\">Tylko 500m do centrum miasta<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1327\" data-end=\"1469\">\ud83d\udcb6 <strong data-start=\"1330\" data-end=\"1358\">Miesi\u0119czna op\u0142ata za utrzymanie:<\/strong> 82,00 \u20ac <em data-start=\"1366\" data-end=\"1387\">(8 \u20ac\/mkw. rocznie)<\/em><br data-start=\"1387\" data-end=\"1390\">\ud83d\udcb8 <strong data-start=\"1393\" data-end=\"1403\">Cena:<\/strong> 199 000 \u20ac <em data-start=\"1413\" data-end=\"1467\">(pierwotna cena 214 000 \u20ac \u2013 15 000 \u20ac zni\u017cka)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stylowy apartament z 2 sypialniami w Rawda&#8217;s Omega Resort, zaledwie 100 m od pla\u017cy. Obejmuje taras, ogrzewanie pod\u0142ogowe i pe\u0142ne umeblowanie wraz ze sprz\u0119tem AGD na gwarancji. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":46377,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","property_category":[271],"property_action_category":[236],"property_city":[220],"property_area":[],"property_county_state":[],"property_features":[307,321,356,282,305,230],"property_status":[],"class_list":["post-46380","estate_property","type-estate_property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_category-3pokoj","property_action_category-sales-pl-2","property_city-ravda-pl","property_features-balkon","property_features-basen","property_features-plac-zabaw","property_features-pralnia","property_features-taras","property_features-wyposazona-kuchnia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stellarealestatebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/estate_property\/46380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stellarealestatebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/estate_property"}],"about":[{"href":"https:\/\/stellarealestatebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/estate_property"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stellarealestatebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46380"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stellarealestatebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46377"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stellarealestatebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stellarealestatebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_category?post=46380"},{"taxonomy":"property_action_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stellarealestatebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_action_category?post=46380"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/stellarealestatebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=46380"},{"taxonomy":"property_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/stellarealestatebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_area?post=46380"},{"taxonomy":"property_county_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/stellarealestatebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_county_state?post=46380"},{"taxonomy":"property_features","embeddable":true,"href":"https:\/\/stellarealestatebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_features?post=46380"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/stellarealestatebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=46380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}